Being HK's First Female Astronaut: April 2007

9日排毒燒脂48小時後

正在使用機智匯集公司的9日排毒燒脂套裝的我已經在48小時內減去4.2磅的體重、3.5吋的腰圍，全身一共減去10吋。非常高興可以排走4.2磅的毒素，雖然距離目標仍然很遠，不過我下定決心要踢走所有多餘脂肪和毒素。我得到一個真正的目的地，一個非常刺激的地方，感謝布蘭森爵士，下次見他的時候，相信我的轉變一定令他認不出來。

按此觀看短片

After 48 hours of 9-Day Detox

I'm on our Organic Vision 9-Day Detox & Burn Fat Program and I've already lost 4.2 lbs in 48 hours / 3.5 inches off my waistline...lost 10 inches in total all over my body. Glad to flush away 4.2 lbs of toxin down the toilet....still a long way to go though...but I'm determined to lose it all. I've got a real goal and a very exciting one....thanks to Sir Richard!! Sir Richard probably won't recognize me when I see him next.

Please click here if you cannot view the video clip

Detox Day 1 排毒第一天

Fit for Space - Day 1

I have just started my 9-Day Detox & Burn Fat Program using our Organic Vision products.... guaranteed to lose 5-15lbs in 9 days!! I am on my 2nd day today and I have already lost 2lbs of TOXIN. Toxin buildup sticks to our fat cells and this needs to be got rid of, before we can successfully lose weight in the long run, in a healthy way!My cemetery workout will commence after my 9-Day Detox...as soon as I shed a few lbs of toxin and blubber. Can you imagine carrying 30lbs of pork belly, jogging up and down the cemetery??? I can. Hope I haven't spoilt all your appetites...hehe!!

太空旅程前 - 排毒第一天

我剛剛開始使用機匯的「九日排毒燒脂」套裝…保證於9日內減去5至15磅!! 雖然今天只是排毒過程的第二天，但我已經減去2磅的毒素。告訴大家，當我們成功減磅、回復健康體魄之前，體內的毒素和脂肪細胞往往會粘在一起，這正正就是致肥的原因。

九日排毒後，我將會擺脫幾磅毒素和淚水。(以後不需再為肥胖流淚了!!) 我要跟「肥胖」說ByeBye了﹗您能夠想像一個人拿著30磅的豬腩肉在墓地裡走上走下的感覺嗎﹖我就絕對可以。希望我這樣說沒有妨礙到您的嗜好吧…嘻嘻!!

Before getting fit for SPACE

Please click here if you cannot view the video clip

太空旅程.使用9日排毒燒脂前

按此觀看短片

Dear friends from all over the world

Dear friends from all over the world:

Last year I met Sir Richard Branson in HK. He came here to launch his Virgin Atlantic flight to Beijing and I was lucky to be invited. I walked up to him and introduced myself as one of the first female pilots from HK and he immediately asked me if I wanted to be the first female "Astronaut" from HK? Of course I said "YESSSSS!!!" I have been chosen by Sir Richard to become the 1st HK Founder of Virgin Galactic.

Sir Richard invited 14 of the Founder Astronauts to join him for a week on his private island in the Caribbean called Necker Island, to get bonded and brainstorm on future 'space tourism.' He is a very down to earth, intelligent, humble, intuitive and visionary guy. He is a mentor for all ages...ie...we should all learn from him.

My younger sister, Afreen, has set up this website and a blog to follow my progress in getting fit for 'Space.' She also went with me to Sir Richard Branson's Private Island last November and December doing a documentary on my future space travel.

I am going to start my astronaut training soon. But first of all, I have to start with detoxing my body, using our own Organic Vision products (www.organicvision.net), losing excess weight and exercising to get fit. I will go for my Zero-G training in August this year at the Kennedy Space Center in Orlando. All the other types of astronaut training will continue to follow. Our Virgin Galactic SpaceShip Two is scheduled to launch in early 2009.

給世界各地的朋友︰
去年我在數碼港，參加維珍航空開辦往北京航線的派對中遇上英國大亨理查德．布蘭森爵士，我非常幸運地被邀請擔任其中一員。當時我走到他面前，自我介紹，告訴他我是香港首位女機師，他立即詢問我有沒有興趣成為香港第一位女太空人，我當然馬上答應，我被布蘭森爵士選為布蘭森創會隊伍第一位香港創會隊伍成員。

布蘭森爵士邀請了14名創會隊伍太空人前往他在加勒比海的一個私人小島，參加太空之旅迎新活動。整個月，都在島上與布蘭森及其他創會隊伍成員，接受訓練與建立團隊關係。布蘭森爵士是一位經驗豐富、有智慧、謙卑、有直覺的夢想家。他絕對是任何人的良師，大家都應該向他好好學習。

我的妹妹Afreen，設立了這個網誌跟進我的太空旅程纖體計劃。去年年底，她陪我前同布蘭森爵士的私人小島，並準備為我製作一個太空旅程記錄。

我即將要展開太空訓練，首先我需要為自己的身體排毒。我們機智匯集有限公司(www.organicvision.net )的有機產品可以幫助我減去多餘脂肪，建立理想體重。我將會前往奧蘭多的甘迺迪太空中心參加 Zero-G 訓練，其他太空訓練亦將會陸續開始。創會隊伍定於2009年年頭，乘坐太空船二號升空。